【单位】

如东县文化广电新闻出版局 

【时间】

2016年9月26日15:00

【地点】

如东县行政中心50305室

【新闻发言人】

张恺 如东县文化广电新闻出版局局长、党组副书记

周旺东 南通少年杂技团团长、如东县少年杂技艺校校长

【主持人】

缪晓斌  如东县文化广电新闻出版局副局长

 

【缪晓斌】

新闻界的各位朋友，各位同志：

大家下午好！欢迎大家参加由如东县文广新局（旅游局）举办的新闻发布会。

今天新闻发布会的主题是通报如东文化旅游产业与德国和奥地利合作项目的情况。今天我们请来了如东县文广新局（旅游局）张恺局长、南通少年杂技团周旺东团长，给大家介绍项目情况并回答你们感兴趣的问题。出席今天发布会的媒体有：如东日报、如东广播电台、如东电视台、中国如东政府网、如东网、如东新媒体、如东发布等，欢迎你们！

今天的发布会共两项议程：一是请县文广新局（旅游局）张恺局长介绍如东文化旅游产业与德国和奥地利合作项目的情况，二是请记者朋友们提问。

首先，进行发布会的第一项议程，请张恺局长介绍合作项目情况。

 

【张恺】

各位媒体朋友：

    大家下午好！

    现在由我向大家介绍如东文化旅游产业与德国、奥地利合作项目的有关情况。我发言的标题是：魅力《伊甸园》、励志《海星花》，南通市少年杂技团携两部大型杂技剧打开欧洲演出市场；奥地利风情如东奥悦室内冰雪旅游项目同步推进。

今年9月15日至9月22日，应奥地利AST冰雪世界有限公司和德国勃兰登堡州泰尔托市市政府邀请，以如东县人民政府副县长姜晓静任团长、南通市外事侨务办公室主任助理陶学军为副团长的国际经贸文化洽谈团组，对奥地利、德国开展了为期8天的国际经贸洽谈和文化交流活动，项目洽谈交流取得圆满成功。

（一）中德合作杂技文化交流正式签约。

9月16日-19日，如东代表团一行会见了德国勃兰登堡州泰尔托市市长托马斯先生，在勃兰登堡州体育协会总裁瑞格尔先生陪同下参观了勃兰登堡州奥林匹克体育训练中心，实地考察了柏林弗里德里希大剧院。如东县杂技艺术学校（南通市少年杂技团）和德国勃兰登堡州体育协会正式签订了在德国联合兴办一座杂技艺术学校的合作协议。从2017年起，以中德杂技学员国际培训班为起点，逐步拓展合作内容，直到引入社会资本投资兴建中德国际杂技艺术学校。通过5年左右的时间将其打造成培训规模、硬件设施、招生范围、办学理念、艺术生产等在国际杂技界都有影响的国际杂技学校，打造海外如东文化品牌。

南通市少年杂技团和德国国际文化传媒中心签订了杂技精品剧目文化交流及商业演出的协议。南通市少年杂技团经过近一年的时间，克服了各种困难，计划投资近千万元，同时打造两部杂技艺术作品：中德少儿情景杂技剧《魅力伊甸园》和大型多媒体杂技剧《海星花》，一举成功打入德国市场。其中《魅力伊甸园》将参加2017年1月德国商界精英年会的专场演出，以及2017年4月德国总理竞选活动的专场演出。两部剧还将分别在2017年10月和2017年12月在德国柏林弗里德里希大剧院分别商业演出10场，票房总收入预计达140万欧元，将创出南通少年杂技团海外市场演出收入的历史新高。2018年两台杂技剧的演出市场将从柏林向德国其他州、市延伸，直至打入欧洲其他国家演出市场，力争社会效益和经济效益双轨发展。

（二）中奥合作室内冰雪项目得到进一步推动。

9月20日-21日，如东县经贸文化团组一行专程访问了奥地利AST冰雪世界集团公司总部，拜访了奥地利AST冰雪世界集团总裁彼得·希尔菲尔（Peter Hirvell）先生，一方面实地考察了解奥地利AST冰雪世界集团公司投资运行模式及最新技术的推广运用，另一方面进一步深入洽谈与如东合作投资如东奥悦室内冰雪旅游项目。奥地利AST冰雪世界集团公司是欧洲著名的冰雪运动投资商和运营商，其总部设在奥地利蒂罗尔州罗伊特市。该集团公司与中国湖南株洲市国有资产投资集团合作，成立了奥地利AST（中国）公司及北京奥悦冰雪旅游投资有限公司，旗下拥有AST、奥悦、欧悦三个冰雪品牌，为中国及亚太客户提供国际一流水平的冰雪体育文化旅游项目一站式综合解决方案，计划两年内在中国投资兴建10个大型室内外冰雪旅游项目，以落实习近平总书记关于3亿人上冰雪的号召，助力2022年在中国北京、张家口举办的世界冬奥会。

前一段时间如东县人民政府及如东县文化广电新闻出版局、旅游局、发展和改革委员会、体育局与奥地利AST冰雪世界（中国）公司进行了10轮洽谈，拟在如东县文化中心二期范围内投资5亿元，兴建江苏如东奥悦室内冰雪大世界体育文化旅游项目，包括高中低三级室内滑雪道、滑冰场、冰壶馆、嬉雪馆、冰上演艺、冰雪运动学校等，建成后将每年吸引上海及华东地区游客50—80万人次；同时投资15亿元配套兴建奥地利风情商业开发项目。以上总投资达20亿元，已列入如东县服务业（旅游业）重大招商引资项目。2016年2月份，奥地利驻中国大使艾琳娜女士、商务参赞郭励之先生对此项目给予很大关注。如东代表团此次赴奥地利，直接目标就是推动如东奥悦室内冰雪旅游项目近期签约成功。在集团总部的关心支持下，AST（中国）公司已于9月23日派遣一支11人的工作团队前来如东实地考察论证，为下一步董事会讨论和正式签约提供相关准备资料。

 

【缪晓斌】

刚才，张恺局长给大家介绍的两个项目，对于如东文化旅游产业发展而言可谓“双喜临门”。近几年来，县文广新局（旅游局）按照如东县委、县政府大政方针，结合如东文化产业自身发展实际，适时调整发展策略，深度推进跨界融合，全力突破要素制约。今年初，文广新局成立了文化旅游产业项目建设领导小组，局一把手带头积极开展招商引资，率先服务项目建设，2个在建重大产业项目和10个重点招商项目都取得了重大突破，为推动全县文化旅游产业的提质提效和变革升级奠定了良好基础。

接下来，进行第二项议程，欢迎各位媒体朋友进行提问。

【如东新媒体】

张局您好！请问如东奥悦冰雪大世界项目对发展如东旅游业有什么特殊意义？

【张恺】

这个项目对如东文化旅游产业发展意义重大。一是响应习近平主席“三亿人上冰雪”的号召，点燃冰雪运动激情，助力2022年世界冬奥会（中国北京·张家口）；二是颠覆了南方地区没有冰雪运动资源及难以开展冰雪运动的传统观念，以体育和旅游相融合的室内冰雪运动，丰富体育文化旅游的业态；三是作为地标性建筑，必将充实如东县文化体育中心大型场馆的服务内容，进一步完善如东县城市配套功能；四是列入如东县“十三五”旅游发展规划，成为如东县旅游发展“一轴两带三片区”的重要支撑项目，必将增强对上海及华东地区游客的吸引力与承载力，促进我县旅游业进一步发展壮大。

【如东广播电台】

张局您好！请问如东奥悦室内冰雪大世界项目下一步有哪些推进计划？

【张恺】

这个问题我来回答。我们在县委、县政府主要领导、分管领导的直接关心支持下，如东奥悦冰雪项目已先后经过了近10轮考察、论证、洽谈，初步形成了协议框架。9月23日奥地利AST（中国）公司再次派遣工作团队前来如东进行了投资论证。根据甲乙双方的共同约定，下一步我们将扣紧时间节点、力推项目建设：一是10—11月份完成所有核心条款的洽谈，达成一致意见并拟定《投资合作框架协议》；如东县政府及相关部门启动项目地块征地拆迁；二是12月份正式签订《投资合作框架协议》；如东县政府及相关部门完成项目地块征地拆迁；三是2017年一季度启动项目公司注册登记及项目地块土地挂牌出让；四是2017年上半年完成项目规划设计；五是2017年下半年开工建设，力争开工之日起两年内项目竣工投入运行。

【如东日报】

周团您好！如东县杂技艺术学校“十三五”期间如何打造杂技培训基地？

【周旺东】

“十三五”期间，如东县杂技艺术学校将分成国内培训和国际培训两块，国内培训的计划是到2019年在校学员人数达100人，目标是成为全国有影响、江苏最大的杂技培训基地和人才输出基地，并形成培训产业链。国际培训的计划是中德联办的杂技学校2017年一个班，2018年两个班；2019年从单一的学员培训拓展到师资培训、舞台艺术培训、舞台技师培训等，逐步和国际杂技发展的需要并轨；2020年力争成为国际性的杂技学校，目标是打造海外如东文化品牌。

 

[缪晓斌]

谢谢各位记者朋友！由于时间关系，今天的新闻发布会就到这里，如果大家还有其他感兴趣的问题，请在会后与文广新局（旅游局）办公室进行联系。本场新闻发布会到此结束。

祝大家身体健康，工作顺利！

谢谢各位！