【单位】

如东县文化广电新闻出版局（旅游局）

【时间】

2018年11月22日下午3:00

【地点】

如东县行政中心50305室

【新闻发言人】

张 杰如东县文广新局（旅游局）局长

周旺东 南通少年杂技团团长

【主持人】

缪晓斌 如东县文广新局（旅游局）副局长

【缪晓斌】

新闻界的各位朋友，各位同志：

大家下午好！欢迎大家参加由如东县文广新局（旅游局）举办的新闻发布会。

2018年10月4日，如东少年杂技团演员朱明珠的魔术《纸飞机》参加第十届中国杂技“金菊奖”全国魔术比赛荣获金菊奖，至此如东杂技团连续两届问鼎金菊奖，创县级杂技团在全国唯一获得两连冠的记录。今天，我们召开新闻发布会，主要是请县文广新局局长张杰先生向各位介绍参赛获奖情况。出席今天发布会的还有，如东少年杂技团团长周旺东先生。

今天的新闻发布会有两方面内容：首先请县文广新局局长张杰先生作简要发布。接下来，请媒体朋友们就感兴趣的问题进行提问。

现在，请张局长作新闻发布。

【张杰】

新闻界的各位朋友，大家下午好。首先感谢你们对如东文化旅游工作多年的关心和支持。今年10月，如东县少年杂技团选送的魔术《纸飞机》获得第十届“金菊奖”，为使大家及时了解参赛获奖讯息和如东杂技事业的最新进展，在今天的发布会上，我向大家通告一下有关情况。

如东县少年杂技团成立于1957年，先后40多次出访美国、法国、日本、德国等30多个国家和地区，是如东、南通乃至江苏对外文化交流的一张亮丽名片。

近年来，在如东县委、县政府的正确领导和关心支持下，杂技团树立精品艺术创作理念，将艺术创作视为谋发展、展形象、拓市场、塑品牌的重要举措，将提高作品质量视为发展第一要务，扎实开展增量提质工程，打造的国内首部大型励志杂技剧《海星花》得到业内专家和社会各界的一致好评，人民网、新华网、中国新闻网等主流媒体均作了专题报道。同时创作的大型儿童情景杂技剧《魅力伊甸园》今年9月赴美商演60多场。创作的杂技魔术精品获国际和国内顶级比赛金奖6个、银奖4个、铜奖2个。

2015年第九届中国杂技金菊奖全国魔术大赛上，如东杂技团的丁洋表演的《变鸽子》荣获金奖，朱程程表演的《梅花三弄》荣获铜奖，填补了江苏省13年该赛事的空白。

今年10月1日至5日，第十届中国杂技金菊奖全国魔术大赛在深圳欢乐谷举办。来自全国的24组选手经过两天的激烈角逐，如东杂技团（南通市少年杂技团）魔术演员朱明珠表演的《纸飞机》成功摘“菊”。至此，如东杂技团连续两届摘得了3个全国杂技最高奖“金菊奖”，创造了中国杂技界同一个杂技团连续两届获金菊奖的记录，被誉为中国杂技“南通现象”，团长周旺东入选转型中的中国杂技——现代杂技领军人物。

【缪晓斌】

刚才，张杰局长向大家介绍了如东杂技团参加“金菊奖”比赛获奖情况和发展情况，接下来，欢迎各位媒体朋友就感兴趣的问题进行提问。

【南通日报】

张局长，我们杂技团这几年获得魔术最高奖，是不断创新的结果，艰苦拼搏坚守，非常了不起，我想问一下在打造精品节目方面，今后杂技团还有哪些新的举措，还有哪些新的工作？

【张杰】

我想对这个问题，从五个方面报告一下：１、注重传承，更注重创新。因为杂技是中国传统的演艺形式，我们现在引进了杂技剧，就是一种新的创新形式，注重传承和创新的结合。２、国内市场和国际市场并进，巩固目前已有的国内市场演艺市场，同时积极开拓国外的演艺市场，而在国外演艺市场，采取的是文化贸易，拿的是一手订单，我们现在已经打进德国和美国市场。３、采取文化加旅游，杂技加旅游的方式，我们在推进杂技事业发展的时候，引进了旅游对杂技的促进作用，我们和无锡的中旅，上海的旅行社合作，把苏南的一些游客，引到如东观看如东杂技的节目，既创了收，又很好的宣传如东杂技，宣传如东杂技品牌。４、注重人才引进、培养，队伍的打造。５、进一步整合方方面面的力量，加强对如东杂技团的扶持、支持，我想通过以上几个方面，在过去几年打造很好基础的情况下，能够推动如东杂技事业更快、更好的发展。

【如东日报】

我想问一下张局长，如东杂技团连续两届摘得金菊奖在杂技界有何影响？

【张杰】

首先我想介绍一下金菊奖是什么奖项，目前各种各类的文艺类的奖项，大规模压缩，金菊奖是中国杂技最高奖项，应该说从事杂技的人，获得金菊奖是他们梦寐以求的事情。如东杂技团不但获得了一块金菊奖，而是获得三块金菊奖，不但获得一届，而是连续两届获得，是第九届和第十届，在第九届之前，江苏省已经连续１３年没有获得这方面的奖项。从以上数据可以看出这个奖项获得非常不容易，也足以看出如东杂技魔术质量过硬。

【如东发布】

各位领导好，我是如东发布的记者的代表，我想问一下周团长，如东杂技团近几年取得的成绩有目共睹，如东杂技团取得这么辉煌的成绩，有没有什么秘诀？

【周旺东】

谢谢。刚才张局也介绍了，杂技团成立于１９５７年，几代杂技人的努力奋斗，给我们杂技发展给入了很多历史元素和历史经验。在发展过程中，离不开县委县政府的大力支持，尤其是在政策、资金、项目方面，为我们提供了发展的保障。社会各界的帮助，包括企业、媒体、各界的朋友，对杂技事业的关心、关注和无私的支持与帮助，好多方面为我们解决了很多很多的难题，为我们开辟了发展的绿色通道。再有就是，我们这个团队，是一个拥有战斗力的团队，很团结，很和谐。刚才杨主任也说了，我们走过了很长时间非常艰苦的时期，但是我们团队只信奉两个字：坚守。在坚守过程当中谋求发展新的思路，谋求发展新的支点。比如说：从魔术角度打造如东杂技第一品牌，从培养优秀人才树立如东杂技团在中国杂技界的影响力，培养优秀的杂技后人才，彻底解决若干年以后如东杂技发展队伍青黄不接的问题，努力开拓国内外市场等等一系列的构思和想法，就是我们在坚守信念的支撑下，做的一系列努力和工作。我要特别感谢我们得团队，有一种为了大家而舍家的精神勇气，在现在这种时候，这种团队精神真的是难得可贵，真的谢谢他们，团队的力量加上坚守的信念，确定了比较明确的发展目标，一步步才走到了今天，但是今天我也把它定位是如东杂技爬坡阶段，而不是发展非常好的顶峰，爬坡就要付出更多的艰辛，一不小心会回到原点，我们只有在这个基础上更加去努力，更加奋斗，才会一步步爬到顶峰。

【缪晓斌】

谢谢各位记者朋友！由于时间关系，今天的新闻发布会就到这里，如果大家还有其他感兴趣的问题，请在会后与文广新局办公室进行联系。本场新闻发布会到此结束。

祝大家身体健康，工作顺利！

谢谢各位！